La palabra "runa" proviene de una raíz nórdica antigua que significa "susurro, misterio, secreto". Así llamaron los antiguos germanos a los signos, que, además de la aplicación escrita, se usaban como símbolos mágicos. El poder mágico de las runas ahora es de interés para muchos investigadores. Curiosamente, se encontró escritura similar no solo en Europa, sino también en Asia. Estas runas se llaman túrquicas.
¿Qué son las runas?
Las runas son elementos de un alfabeto especial, que se diferencia de los demás en que, además de la función comunicativa, también cumplían la función de conocimiento sagrado.
Estos elementos sagrados son originarios de las tierras escandinavas. La escritura rúnica se utilizó para intercambiar información. Se dibujaron runas en rocas, piedras y se habló de las leyendas y mitos de Escandinavia. La mayoría de las veces, las familias nobles se dedicaban a la inscripción de runas, que dejaban sus firmas de títulos en todas partes, incluso en los templos. Pero había plebeyosque sabía gramática, que también grababa.
Una runa es un símbolo dibujado que transmite la fonética de una sola letra o sílaba. Representan tanto vocales como consonantes.
Hay una gran cantidad de filas de runas. Hablaremos de uno de ellos en este artículo. En particular, sobre las runas encontradas en Asia.
Teorías sobre el origen de la tradición rúnica turca
Cuando se descubrieron las runas turcas por primera vez, muchos investigadores comenzaron a estudiar su origen.
B. Thomsen en 1882 descifró la escritura rúnica turca. Y sugirió que esta escritura se origina en la escritura aramea con una mezcla de pahleviano y sogdiano. El científico nacional V. Livshits compartió la teoría de Thomsen y analizó las etapas de cambio de la escritura aramea, lo que condujo a la formación de la escritura rúnica túrquica.
Otro científico ruso, N. A. Aristov, cree que las runas túrquicas surgieron de signos tamgin que existían antes de la escritura aramea. Y E. Polivanov sugirió que los símbolos de la escritura rúnica se asemejan a elementos de la escritura sogdiana.
La teoría más razonable sobre el origen de la escritura turca es la influencia sogdiana. La inscripción turca más antigua data del año 570 d. C.: la estela de Bugut (Mongolia, región del río Orkhon).
Investigación de la antigua escritura turca
La primera información sobre los antiguos monumentos turcos con inscripciones rúnicas apareció durante la época de Pedro I. Y un estudio detallado de los monumentos comenzó en la primera mitad del siglo XVIII después de las expediciones de Messerschmidt yStrallenberg en 1721-1722 en las estepas minusianas.
En 1889, N. M. Yadrintsev descubrió monumentos de Orkhon con escritura rúnica en Mongolia. Después de este descubrimiento, fue posible juzgar la estructura gramatical de la letra. Y en 1893, W. Thomsen, el famoso filólogo, descifró estas inscripciones.
Posteriormente, también se descubrieron cerca del río Yenisei monumentos históricos de escritura rúnica turca. Se enviaron alrededor de 40 expediciones finlandesas a esta área, se hicieron traducciones de las inscripciones de Yenisei. Y a mediados del siglo XX, el científico ruso S. E. Malov publicó los textos de los monumentos de Orkhon y Yenisei de escritura rúnica turca.
La diferencia entre la escritura rúnica oriental y occidental
Habiendo estudiado la antigua escritura rúnica turca, observando el alfabeto de las runas turcas, incluso el más ignorante puede suponer que son muy similares a las runas germánicas occidentales en términos de escritura.
Los científicos ofrecen varias opciones para el surgimiento de la escritura rúnica turca:
- Las runas turcas son de origen puramente germánico. Es decir, las runas que se encuentran en el este se originan en el oeste.
- Las antiguas runas turcas son más antiguas que las occidentales. Por lo tanto, las runas germánicas se originaron a partir de las runas turcas orientales.
- Las runas orientales no tienen nada que ver con las alemanas.
- Y finalmente, tanto las runas occidentales como las orientales tienen un ancestro común.
Sí, las antiguas runas turcas son muy similares en escritura a las alemanas. Sin embargo, la fonética es diferente. Por ejemplo, la antigua runa alemana Otal se lee como la "o" rusa.
Exactamente la misma runa de origen turco se lee como "b", "eb". Los grafemas son idénticos, pero la fonética es diferente.
Sin embargo, si miramos el vocabulario, veremos que la runa Otal significa "hogar, tierra natal". Y la runa turca significa "choza, choza". Es decir, el contenido léxico de las runas es similar. Por lo tanto, no hay necesidad de hablar de disimilitud total, así como de diferentes orígenes.
Propiedades mágicas de las runas orientales
Muchos investigadores creen que en la antigüedad, las runas no solo eran el significado de la escritura para transmitir información a los descendientes, sino que también eran una especie de elementos mágicos con los que se podía practicar la magia.
En el mundo moderno, el uso de runas para la magia es omnipresente. Las runas turcas son especialmente populares. Hay varias razones para esto:
- Tienen pocos significados.
- Hay pares de runas, cuyo significado cambia dependiendo de si están una al lado de la otra o una a la vez.
- 9 runas se pueden escribir de dos maneras
- La runa oriental no solo define un objeto o proceso específico, sino que los caracteriza.
- Las runas se definen con un adjetivo.
La mayoría de las veces, los runólogos modernos usan runas como amuleto protector. Al mismo tiempo combinando occidental y oriental. Las runas turcas en este caso juegan el papel de aclaración en la protección mágica. Con su ayuda, es fácil elegir el adjetivo necesario para el amuleto.
Por ejemplo, para hacer un amuleto de este tipo, debes recoger una runa que designaráobjeto de protección, luego una runa que refleja el peligro que amenaza al objeto. Y luego elegiremos la runa oriental turca para un adjetivo que realza el efecto de la fuerza reflectante.
Además de hacer amuletos protectores, uno puede adivinar con la ayuda de runas turcas. Para hacer esto, debes llevar constantemente una bolsa con ellos. Y utilízalo en el momento adecuado, haciéndote una pregunta mentalmente y sacándolo de la bolsa. Las runas turcas y su significado se pueden encontrar a continuación.
Interpretación de las antiguas runas turcas
La interpretación de las runas está asociada con la magia, por lo que los científicos serios no investigan el lado místico. Aunque muchos no excluyen la posibilidad de una conexión entre la escritura rúnica y la magia.
El significado de las runas turcas se muestra en la siguiente tabla.
| Runa | Significado |
| Yo | ganancia |
| O | boomerang |
| U | apoyo |
| A | luz |
| Y | base |
| T | llama |
| S | borrar |
| R | pez lanza |
| N | crecimiento |
| L | libertad |
| G | flexibilidad |
| D | esconderse |
| B | hogar |
| Ng | denuncia |
| Z | ciclo |
| Sh | amenaza |
| P | debilidad |
| M | movimientoadelante |
| Ch | deuda |
| K | socavando |
| Q | hielo |
| No | espía |
| Lt | velocidad |
| Ny | mezclar |
| Nch | protección |
| Divisor | pausa |
Esta interpretación de las antiguas runas orientales es proporcionada por las runólogas Mylene Maelinhon y Liri Kavvira.
Foto de runas turcas
Abajo puedes ver fotos de monumentos antiguos de escritura rúnica oriental.
Estos monumentos son de origen túrquico.
La foto muestra que las runas están ubicadas cerca unas de otras, sin sangrías.
Los investigadores han descubierto que las runas turcas se pueden leer tanto de derecha a izquierda como de izquierda a derecha.
Los monumentos encontrados son estelas altas con inscripciones. En la mayoría de los casos, describen los mitos, las leyendas y la historia de los pueblos túrquicos.
La historia de las runas orientales es muy antigua. Es imposible determinar el origen exacto del alfabeto de las runas turcas. Solo queda especular y buscar fundamentos para una teoría particular. El hecho es indudable que las antiguas runas turcas existieron y fueron las primeras letras para la escritura turca posterior.
