Origen y significado del nombre Judas

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 06:17

El nombre hebreo Judas se asocia principalmente con un solo personaje bíblico: Judas Iscariote. Todos recuerdan cómo traicionó al Maestro por treinta piezas de plata. Por lo tanto, este nombre, en la mente de la mayoría de las personas, está asociado con un traidor, un traidor. De hecho, este es un estereotipo que (como cualquier otro) debería eliminarse entendiendo el verdadero significado del nombre Judas.

Alabado sea el Señor

Así se traduce el nombre Judah del hebreo, donde parece Yehuda. Por primera vez se menciona en el libro de Génesis, donde también se da la interpretación de este nombre. Allí Lea concibió y dio a luz a un hijo, diciendo: "Ahora alabo al Señor", que sonaba como "oda". Y por eso lo llamó Judas. Aquí estamos hablando del primer portador del nombre en cuestión, que fue el cuarto hijo del patriarca Jacob.

La Biblia dice que la tribu de Judá era la más numerosa de todas. Fue de él de donde vino el nombre del pueblo judío "judíos". Y su religión, como sabes, se llama judaísmo.

En nombre deJudá proviene de muchos apellidos. Se trata, por ejemplo, de:

• Yudín;
• Yudanov;
• Yudasov;
• Yudasinih;
• Yudovikh;
• Yudachev;
• Yudintsev;
• Yudashkins;
• Yudkins;
• Yudenichakh;
• Yudrin.

Por lo tanto, el origen hebreo del nombre Judá no está relacionado de ninguna manera con la traición, como piensan algunas personas. La forma latina de este nombre es Judas, pronunciado "Judas".

Nombre femenino

También hay una forma femenina de este nombre, que se parece a Jehudith o Judith. En la Biblia, se la menciona antes que el varón. Así, el libro del Génesis dice que cuando Esaú tenía cuarenta años, se casó con Jehudith, que era hija de Beer el heteo. La versión femenina de "Judith" se ha difundido ampliamente en muchos idiomas europeos. En inglés suena como Judy, en alemán es Edith, en polaco es Edita.

Connotación negativa

El significado erróneamente negativo del nombre Judas está firmemente arraigado en la tradición cristiana, dando lugar a un estereotipo estable. Si te interesa el nombre en el diccionario, puedes ver que allí Judas significa "traidor, traidor", actuando bajo la apariencia de amistad. Esto se refiere al nombre de uno de los apóstoles de Jesucristo que lo traicionó.

El nombre Judas se ha convertido en una palabrota, que se usa para llamar traidores, traidores. Eso dicen sobre el beso de Judas, el árbol de Judas, el álamo temblón. Hay varios dichos de este tipo:

• Cuando pasas la luz de Judas, todavía te ahorcas.
• Es mejor no nacer que vivir en el mundo como Judas.
• Creer en Judas no es un problema y lo pagarás.

El nombre Judas está presente en los Santos, pero a los niños no se les llama así. En la literatura rusa, solo se recuerda a Iudushka Golovlev de "Lords of the Golovlevs" de S altykov-Shchedrin. Y sí, era sólo un apodo. Teniendo en cuenta el significado del nombre Judas, sería apropiado decir sobre el más famoso de sus portadores.

Cifra ambigua

A pesar de la actitud negativa hacia este personaje bíblico, su figura no es inequívoca. No se puede decir de él que estaba completamente desprovisto de conciencia. Después de todo, no tomó el dinero para gastarlo o invertirlo en algún negocio. Después de dudar por un tiempo, Judas fue a los sumos sacerdotes y les devolvió las monedas.

Más bien, Judas Iscariote puede ser llamado una persona miserable. El monje Nil the Myrrh-Streaming, un ermitaño de Athos que vivió en el siglo XVII, escribió sobre él de esta manera: un traidor y llevar una cruz pesada, como se ve en algunas suposiciones.

El Señor esperaba que Judas cambiara. Mostró su confianza en él nombrándolo ecónomo de la comunidad de los apóstoles. Incluso cuando Jesús estaba muriendo en agonía en la cruz, miró en dirección a Judas con la esperanza de que no vendría, si se arrepentía. Y en caso de arrepentimiento, el Señor sin duda lo hubiera perdonado y lo hubiera dejado entre los doce apóstoles para predicarEvangelio. Pero Judas no tuvo valor, se suicidó desesperado."

Evangelio de Judas

En el cristianismo existe un antiguo manuscrito apócrifo con este nombre. Está escrito en copto y forma parte del papiro Codex Chacos. Fue encontrado en 1978 en Egipto y data del 220 al 340 a. Esto se reveló utilizando el método de análisis de radiocarbono. La primera traducción moderna se publicó en 2006

Aquí Jesucristo y Judas se muestran como personas de ideas afines. Según este manuscrito, Judas Iscariote no fue de ninguna manera un traidor, sino que entregó a Jesús a los romanos únicamente a petición suya. Por el contrario, Iscariote fue el estudiante más amado y el único a quien se le reveló toda la verdad. Jesús entendió el plan de Cristo, aceptando desempeñar un papel poco envidiable pero importante en él. Renunció a la fama e incluso a la vida.

A continuación de la consideración del significado del nombre Judas, se hablará de otro discípulo de Jesucristo.

No Iscariote

No mucha gente recuerda que hubo otro Judas entre los discípulos de Cristo. Para separarlo de Judas el traidor, Juan en su Evangelio lo llama "No Iscariote". La Iglesia celebra la memoria del Apóstol Judas, hermano del Señor, el 2 de julio. Es Judas Thaddeus, Judas Jacoblev o Levvey. Durante la Edad Media, a menudo se le identificaba con Judas, hermano de Jesucristo, mencionado en el Evangelio de Marcos. Algunos de los eruditos bíblicos de hoy creen que estos son rostros diferentes.

En la tradición ortodoxa, identificando al Apóstol Judas con Judas, “hermanoel Señor”, se dice que no tuvo la osadía de llamarse así. Esto fue precedido por los siguientes eventos. Los hijos de José el prometido, que decidieron dividir su propiedad entre los herederos, no lo apoyaron. Y sólo Judas quiso compartir su parte con Jesús, por lo que fue llamado hermano del Señor.

Sin embargo, al comienzo del camino terrenal de Cristo, Judas, como sus hermanos, no creía en su esencia divina. Más tarde, creyó en el Mesías, se volvió a él de todo corazón, siendo elegido entre los discípulos más cercanos, de los cuales eran doce. Al recordar su pecado, Judas Tadeo se llamó a sí mismo hermano de Santiago.

Predicando el Evangelio

Después de que el Señor ascendió al cielo, el Apóstol Judas comenzó a predicar el Evangelio en diferentes países. Primero en Judea, Idumea, Samaria, Galilea, y luego en Siria, Arabia, Mesopotamia. Mientras está en Persia, escribe una epístola conciliar. A pesar de su brevedad, contiene muchas verdades profundas. Enseña sobre conceptos cristianos tales como:

• Santísima Trinidad;
• Encarnación del Señor Jesucristo;
• distinguir entre Ángeles buenos y malos;
• futuro Juicio Final.

El Apóstol llama a los creyentes a evitar la impureza de la carne, a trabajar diligentemente en su posición, a convertir al descarriado en el camino de la salvación, a protegerse de las enseñanzas heréticas. Él dice que la fe en Jesucristo por sí sola no es suficiente, todavía es necesario hacer buenas obras, que son características de las enseñanzas de los cristianos. Alrededor del año 80, en la ciudad armenia de Arat, murió el santo Apóstol Judasmartirio. Fue crucificado y atravesado por flechas.