"Símbolo de fe": el texto de la oración

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 06:17

"El credo" es, de hecho, el ABC de la ortodoxia. A menudo, las personas que prácticamente no van a la iglesia escuchan esta frase, pero no tienen idea de qué se trata. Este artículo será útil para aquellos que quieran aprender más sobre tal oración. El texto fue compilado de acuerdo con las respuestas de los sacerdotes, los santos padres de los ortodoxos.

De un vistazo

Como se sabe por el Antiguo Testamento, inicialmente no había tierra, solo agua, sobre la cual se cernía el Espíritu Santo. Dios mismo controlaba todo el mundo circundante, el Universo. Fundó la Tierra: agua, luego tierra. La vida apareció tanto en la tierra como en el agua. ¿De qué se trata esto? Sobre el hecho de que Dios Padre, que creó todo a su alrededor, y el Espíritu Santo siempre han existido y nunca terminarán su existencia, son eternos.

Cuando aparecieron las primeras personas, Adán y Eva, la Tierra era el Paraíso. Después de la caída, el planeta se volvió exactamente como lo vemos, con todas las penas, enfermedades y muerte corporal. Pero los antiguos no sabían todo acerca de Dios. Moisés vino al mundo, quien dejó las tablas con las leyes. Las escribió día y noche, escuchando a Dios.

Más tarde apareció el Nuevo Testamento - el Evangelio del Salvador del mundo, Jesucristo, que todavía se llamaHijo de Dios. Cristo dio una nueva ley espiritual al pueblo.

Varios siglos después del nacimiento de Cristo, es decir, en el siglo IV, los santos padres en el Concilio Ecuménico crearon una especie de "Credo", que explicaba muy breve pero claramente todos los dogmas de la Iglesia Ortodoxa desde la creación del mundo hasta el fin de los tiempos.

¿Para qué es esta oración?

Imaginemos que una persona nació en el mundo, tiene padres, una casa y todo el mundo a su alrededor. Se verá extraño si una persona no sabe que fue concebido y dio a luz a mamá y papá, a quienes ve todos los días. No parecerá menos extraño si no se da cuenta de que el fuego puede quemarlo gravemente y que puede congelarse en el frío invierno. Estos ejemplos son el significado físico de la vida. Pero también está el mundo espiritual, que podemos ver y no ver al mismo tiempo. Esto es exactamente lo que se menciona en la primera posición de la oración del "Símbolo de la fe" (en un lenguaje moderno y comprensible: una oración): "Creo en el Único Dios, el Padre Todopoderoso, …, visible a todos y invisible.”

Además, un cristiano debe tener la idea de que Dios Padre no está solo, con él está el Espíritu Santo y el Hijo de Dios, Jesucristo, que descendió del cielo a la tierra para salvar a las personas del infierno., que espera a todos después de la muerte corporal.

Además se menciona al mismo Espíritu Santo, que ayudó a los antiguos profetas, a los santos, a comprender que Dios existe y que existe una ley espiritual. Luego se menciona a la Iglesia cristiana misma, la Una Católica y Apostólica. Y, finalmente, el himno termina con la creencia en la resurrección de todos los que han muerto y serán sepultados, así como sobre la vida después del Juicio Final.

Un cristiano ortodoxo, sin conocer estos dogmas, no podrá comprender completamente su fe. Además, confirma que su fe es muy fuerte, y sabe que todo es así, fue y será, como dice en la oración.

¿Dónde puedo encontrar el texto?

Para que le resulte más fácil entender cómo se ve el texto de la oración "Símbolo de la fe" en ruso, o más bien en eslavo eclesiástico, consulte la siguiente ilustración.

De hecho, hay una oración en cada libro de oración ortodoxo en la sección con oraciones matutinas. Vale la pena señalar que los creyentes deben leer las oraciones de la mañana y de la tarde todos los días. Y la oración a la que está dedicado este artículo se encuentra inmediatamente después del Salmo 50. Además, si una persona no tiene tiempo para leer la regla completa por la mañana, puede leer una breve: Serafín de Sarov, quien ordenó leer "Padre Nuestro" tres veces, "Nuestra Señora …" tres veces y el "Símbolo de la fe" una vez. Es decir, esto sugiere que esta oración es una forma de vida a la par del Padre Nuestro. Además, en la liturgia en todas las iglesias y monasterios, los clérigos, monjes y feligreses la cantan.

Cuándo y quién puede rezar una oración

Cuando se bautiza a un bebé, no se le exige que sepa la oración, ya que el niño aún no es consciente de nada. Por otro lado, si una persona tiene 7 años, entonces antes de convertirse en cristiano, debe estudiar esta oración, comprenderla.

A continuación, todos los cristianos lo dicen todos los días. Por supuesto, el hombre moderno, e inclusoy un laico (aquel que no ha hecho votos monásticos) está lejos de poder recordar las oraciones todos los días.

Es importante leer la oración "Símbolo de la fe" con acentos como se indica en el libro de oraciones. También puedes memorizar la fonética durante la liturgia en la iglesia.

Cómo entender el texto

Como se mencionó anteriormente, el texto comienza con una declaración de fe en Dios Padre, quien gobierna sobre todo y todo, quien creó el universo entero. Luego, la persona pronuncia las palabras sobre Jesucristo, el Hijo de Dios, nacido del Espíritu Santo y la Virgen María. Además, se nos revela una breve narración sobre Su aparición en la tierra, la traición bajo Poncio Pilato, Su muerte y resurrección. Todo acerca de nuestro Señor se cuenta en el Evangelio.

Este libro es el más importante para los cristianos. Luego - acerca de Su resurrección y ascensión. También hay que creer que ascendió al cielo y sigue existiendo al lado de Dios Padre, invisible para cualquiera. Lo siguiente es acerca de Su segunda venida. A continuación se mencionan el Espíritu Santo y la Iglesia. Necesariamente, el “Símbolo de la fe” termina con las palabras “Espero la resurrección de los muertos y la vida del siglo venidero. Amén.”

Es decir, los creyentes ortodoxos ya saben lo que depara el futuro para todos los seres vivos y, en primer lugar, para la humanidad.

¿Es posible ser creyente, pero sin conocer el símbolo principal?

A menudo, la gente moderna viene a la iglesia a una edad consciente, e incluso a causa de varios dolores. Ahora es raro encontrar a un adulto que haya estado en la niñez enHora soviética criada por padres creyentes.

A menudo una persona viene a Dios, comienza a orar, dándose cuenta de que ha desperdiciado muchos años de su vida sin el Señor. La oración comienza a fortalecerlo espiritualmente. Lejos de ser inmediato y no a todos se les explica cómo está organizada la Iglesia Ecuménica Ortodoxa. Solo cuando una persona se acostumbra un poco a una nueva forma de vida, aprende un poco sobre la estructura del servicio en el templo, entonces madura al conocimiento de la oración del "Símbolo de la fe".

El texto nunca ha sido traducido al ruso moderno, como otras oraciones antiguas. El creyente ortodoxo aprende este alfabeto y se acostumbra gradualmente. Y una traducción moderna puede distorsionar el texto y perder el significado espiritual.