La India es un país increíble con una cultura, un folklore y tradiciones religiosas ricas e inusuales, preservadas cuidadosa y continuamente desde la antigüedad sin límites hasta nuestros días gracias a una creatividad oral altamente desarrollada.
La identidad de la civilización india nació de las imágenes e ideas de la epopeya antigua. Los mitos y las leyendas son la base de la religión, el arte y la literatura hindúes.
Los orígenes de la epopeya
La mitología de la antigua India no era estática: cambiaba constantemente con el cambio de eras, absorbiendo nuevas deidades y otras imágenes, creando una imagen, a primera vista, caótica, pero al mismo tiempo absolutamente integral, orgánica. Toda esta extraordinaria diversidad existe en un único marco común y aún así.
India, como la mayor riqueza, conserva monumentos de miles de años de literatura india antigua, obras de literatura védica, escrituras hindúes, sobre la base de las cuales creció más tarde la epopeya.
"Veda" significa "conocimiento". El núcleo del conocimiento védico era, en primer lugar, las doctrinas espirituales y religiosas. Y el conocimiento material es sobre medicina, música, arquitectura, mecánica y la capacidad de hacer la guerra. Hay cuatro Vedas.
En la era védica, el famosoEpopeya india - "Mahabharata" y "Ramayana". Verdad, conocimiento védico, ficción y alegoría entrelazados en ambas obras de la epopeya.
En las tradiciones de la cultura india, el Mahabharata se considera el quinto Veda y se venera como un libro sagrado.
Solo los sacerdotes tenían acceso a los cuatro Vedas, y la epopeya del Mahabharata se convirtió en el Veda de la clase de guerreros - los Kshatriyas, sobre cuya vida y hechos narra, y entró en la gente común como una edificación moral.
Historia y mitos
La epopeya "Ramayana" y "Mahabharata" durante mucho tiempo siguió siendo una tradición oral. Los poemas fueron escritos al comienzo de una nueva era cristiana, cuando ya habían adquirido un tamaño grandioso: "Mahabharata" - 100,000 coplas (en indio - sloka), recopiladas en 18 libros, y "Ramayana" - 24,000 slokas (7 libros).
Debido a la f alta de cronología en la cultura india tradicional, era difícil establecer las fechas exactas de la creación de las epopeyas.
Los indios estaban más interesados en el impacto de los eventos y acciones en una persona. Del pasado, intentaron aprender moralidad y lecciones para sus vidas.
La épica "Mahabharata" se llama "itihasa", que literalmente significa "realmente sucedió".
La epopeya india "Ramayana" y "Mahabharata", habiendo evolucionado a lo largo de muchos siglos, absorbió las improvisaciones de muchos narradores y su apariencia actual es el resultado de innumerables e incesantes cambios y adiciones.
Como resultado, los textos insertados ocupan dos tercios del volumen de todo el poema "Mahabharata". Ael Ramayana ha sufrido tales adiciones y cambios en un grado mucho menor.
La base de la trama del Mahabharata
"Mahabharata", traducido al ruso, - "La gran leyenda de los descendientes de Bharata" o "La leyenda de la gran batalla de los Bharatas".
La epopeya habla sobre la enemistad mutua de las dos líneas de la familia real de Kuru: Kauravas y Pandavas, sobre la nobleza de los héroes en varias pruebas y sobre la victoria final de los Pandavas, partidarios de la justicia.
La épica heroica y militar "Ramayana" no es menos famosa. Su personaje principal, Rama, es una de las encarnaciones del dios Vishnu en la tierra. Brevemente, la trama del Ramayana está presente en el Mahabharata.
Resumen del Ramayana
La palabra "Ramayana" se traduce del indio "Actos de Rama". "Rama" significa "guapo" o "guapo". Rama tenía la piel azul.
La épica "Ramayana" tiene una composición más armoniosa y está mejor editada, la trama se desarrolla de manera muy armoniosa y consistente.
"Ramayana" es una epopeya literaria, en indio "kavya". Está lleno de coloridas metáforas, intrincados giros de frase y elocuentes descripciones. Este poema de refinada sensibilidad, patetismo de amor y fidelidad.
La trama se basa en la vida y hazañas del Príncipe Rama.
En aquellos tiempos antiguos, el demonio de diez cabezas Ravana era el gobernante de la isla de Lanka. Del dios Brahma, recibió la invulnerabilidad como regalo. Aprovechando esto, Ravana se enfureció e insultó a los dioses celestiales. Dios Vishnu decidió tratar con el demonio. En vista del hecho de que sólo un hombre puede matar a un demonio, Vishnu eligió a Rama para este príncipe y renació en suimagen.
El poema describe la infancia de Rama, su crecimiento y su matrimonio con la hermosa Sita. Debido a la traición de la esposa más joven de su padre, Rama y su esposa vivieron en el exilio durante 14 años. El señor de los demonios malvados, Ravana, secuestró a Sita y, con la ayuda de su fiel hermano Lakshman, el príncipe, unido a monos y osos, atacó a Lanka, derrotó a Ravana y no solo liberó a su esposa, sino que también liberó a la gente de los demonios malvados..
El significado de la epopeya
La epopeya del Ramayana es muy popular en la India. Rama es el favorito universal de la India. Los nombres de los personajes se han convertido en nombres familiares, y los héroes sirven como ejemplos de le altad, nobleza y coraje.
La antigua epopeya india tuvo un gran impacto en la cultura de todos los países asiáticos. Los poemas fueron traducidos repetidamente a diferentes idiomas, incluido el ruso. Las obras del Mahabharata y el Ramayana fueron admiradas por figuras prominentes de la cultura mundial.
Con un gran valor histórico y literario, los poemas "Ramayana" y "Mahabharata" se convirtieron en patrimonio nacional del pueblo indio, quien en períodos difíciles de su historia obtuvo de ellos fuerza moral y apoyo.