La traducción literal de la palabra "polyeles" del idioma griego es "mucha misericordia". Debido al mismo sonido, a veces se traduce como "aceite". Esto es muy apropiado, ya que en el servicio de polyeleos el obispo o clérigo del templo unge la frente de todos los que besan el icono festivo.
En este momento, el coro canta los salmos 134 y 135, repitiendo repetidamente las palabras "porque para siempre es su misericordia". Polyeleos es una parte solemne del Servicio Divino, por lo que se realiza varias veces al año, siempre en domingo o festivo. ¿Qué es polyeleos en la ortodoxia? Hay varias respuestas a esta pregunta.
Qué son los polieleos en la Iglesia
La respuesta a esta pregunta te ayudará a comprender mejor las complejidades de la adoración. En primer lugar, polyeleos es un recuerdo de las mujeres portadoras de mirra. Después de la crucifixión, el Salvador fue puesto en una tumba, envolviendo su cuerpo en lino. El domingo por la mañana, las mujeres llegaron al ataúd con recipientes en los que había mirra, un aceite fragante especial. Allí los recibió un ángel queanunció la Resurrección de Cristo. El evento más significativo en la historia de la humanidad estuvo marcado por la parte solemne del Servicio Divino.
En segundo lugar, respondiendo a la pregunta de qué es un polyeleos, no se puede dejar de mencionar la gracia especial de Dios derramada sobre los cristianos. Durante la vida terrenal de Jesucristo, el aceite y la mirra fueron de gran valor. Como muestra de gratitud, los invitados de honor fueron ungidos con aceite fragante. El Evangelio habla de una mujer que untó los pies del Salvador con aceite y los secó con sus cabellos, lo que habla de su gran virtud: la humildad. Hoy también es difícil imaginar tu vida sin aceite, no de iglesia, sino ordinario, vegetal y cremoso.
En la ortodoxia, existe la costumbre de agradecer al Señor por la generosidad. ¿Qué es un poliol? En términos generales, esto es acción de gracias a Dios por el aceite. Oraciones de agua bendita: honrando el líquido principal de todo lo que existe en la tierra. No en vano todo lo que tiene un valor particular para una persona se usa en los sacramentos de la iglesia. Pan y vino, productos a partir de los cuales se prepara la Sagrada Comunión, prósfora y pan de Pascua - artos. Todo esto es de gran importancia para los cristianos ortodoxos y es especialmente venerado. Todos estos productos son sagrados.
Curación con aceite
El aceite sagrado se vende en todas las tiendas de las iglesias. En recipientes pequeños, la mayoría de las veces con un ícono pegado a la botella. Este aceite se vierte después de un servicio de oración a uno u otro santo. Debe aplicarse con oración, untando la frente o un punto dolorido en el cuerpo transversalmente. A menudo tan manchadoniños pequeños.
Por ejemplo, las madres ortodoxas notaron que si durante el período de epidemias de resfriados, ungen a un niño con aceite consagrado en las reliquias de la Matrona de Moscú, el riesgo de contraer una infección se reduce significativamente. Uno no debe olvidarse de orar a aquel cuyo aceite está siendo ungido.
Oración a la Matrona de Moscú por la curación
Desafortunadamente, no todo el mundo conoce suficientes apelaciones de oración a uno u otro santo. Dado que se dio como ejemplo el uso de aceite consagrado en las reliquias de la Matrona de Moscú, entonces la oración será específicamente para ella.
Oh bendita madre Matrono, ahora escúchanos y acéptanos, pecadores, rogándote, habiendo aprendido a aceptar y escuchar todo el sufrimiento y el duelo en toda tu vida, con fe y esperanza por tu intercesión y la ayuda de los que vienen corriendo, ayuda rápida y sanación milagrosa dando a todos. Que tu misericordia no f alte ahora a nosotros, indignos, inquietos en este mundo de tanto alboroto y sin lugar a encontrar consuelo y compasión en los dolores espirituales y ayuda en las enfermedades del cuerpo: cura nuestras enfermedades, líbranos de las tentaciones y tormentos del demonio, apasionadamente luchando, ayúdame a llevar mi cruz mundana, a soportar todas las penalidades de la vida y no perder en ella la imagen de Dios, a conservar la fe ortodoxa hasta el final de nuestros días, a tener una fuerte esperanza y esperanza en Dios y un amor sincero por el prójimo; ayúdanos, después de haber partido de esta vida, a alcanzar el Reino de los Cielos con todos los que agradan a Dios, glorificando la misericordia y la bondad del Padre Celestial, en la Trinidad de gloria, el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, eneras de eras. Amén.
Vigilia nocturna con polieleos
El sábado por la noche, los creyentes se reúnen en el templo. Comienza la vigilia de toda la noche, un servicio solemne especial que comienza a las 18.00 horas. Cuando está en marcha la Gran Cuaresma, se añade el Salmo 136 del rey David a los salmos habituales durante la vigilia.
Antes del inicio del Polyeleos, el clero abre las Puertas Reales, se encienden lámparas y faroles en todo el templo. Se realiza una censura, durante la cual el coro canta el tropario dominical "La Catedral de los Ángeles". Si la vigilia de toda la noche se realiza antes de la fiesta, entonces en lugar del tropario dominical, se cantan magnificaciones. Lo mismo ocurre con el Evangelio: se lee uno de los capítulos dominicales o uno festivo.
Luego, el coro, junto con los feligreses, entona el canto "Viendo la Resurrección de Cristo", especialmente amado por el rebaño:
Viendo la Resurrección de Cristo, adoremos al santo Señor Jesús, el único sin pecado. Adoramos Tu Cruz, oh Cristo, y cantamos y glorificamos Tu Santa Resurrección: Tú eres nuestro Dios, a menos que te conozcamos de otro modo, llamaremos Tu nombre. Venid, fieles todos, postrémonos ante la santa resurrección de Cristo: he aquí, la alegría del mundo entero ha venido por la Cruz. Bendiciendo siempre al Señor, cantemos su resurrección: habiendo soportado la crucifixión, destruid la muerte con la muerte.
Comienza la lectura del canon, una obra que narra la vida del santo cuyo nombre lleva el nombre de la festividad. Los cristianos presentes veneran el icono festivo o el Evangelio, y el sacerdote unge sus rostros con aceite. De acuerdo con las reglas, primero es necesario escuchar al canónigo y luego acercarse al clérigo. Pero más a menudo la unciónsucede durante la lectura. Esto se hace debido a la gran cantidad de personas que quieren recibir "misericordia especial".
Hoy, no muchos feligreses entienden la esencia de los sacramentos y rituales de la iglesia. Pocas personas están interesadas en la pregunta de qué son los polieleos. Pero la belleza del servicio solemne atrae a un gran número de personas. En la antigüedad, todos los que querían convertirse en cristianos debían estudiar el catecismo y aprobar un examen antes del rito del bautismo. Por lo tanto, todos podían responder qué eran los polieleos, incluso si se les preguntaba por la noche.
Ahora bien, de aquellos tiempos en la Liturgia hay una exclamación "Apártense los catecúmenos". Todos los feligreses no bautizados fueron retirados de la iglesia antes de la Eucaristía, solo los fieles tenían derecho a participar en esto.
